Miro Šmajda ( Max Jason Mai) 

Neoficiální fórum Mirových/Maxových fanoušků

Přihlásit se

Texty

Texty

Příspěvekod Andrew » 08 dub 2010, 23:10

Kdyby se vám zdálo, že je tam něco blbě, dejte vědět :)

Last Forever

I know some time it's hard to get
anything you wanted
one day you see there's no one
you belong to
some day it rains again
and you try to run away
feel so bad, so insane
all the time, all the day

and I would do anything
to make this situation getting better like this
and I would do anything
to keep you as secret and want them to miss

and I just want to hold you
wanna hug you
wanna catch you if you fall
wanna kiss you
wanna kiss you

last forever

no pretty lie
no pretty sunrise and the sacrifice again
no true romance
no kisses
when the memories were made

then you cry
on the ground
and really feel so broken

get true
before the sleep
not a question's open

and I would do anything
to make this situation getting better like this
and I would do anything
to keep you as secret and I want them to miss

and I just wanna hold you
wanna hug you
wanna catch you if you fall
wanna kiss you once
wanna kiss you once

and last forever

and I would do anything
to make this situation getting better like this
and I would do anything
to keep you as secret and I want them to miss

and I would do anything
to make this situation getting better like this
and I would do anything
to keep you as secret and I want them to miss

and I just wanna hold you
wanna hug you
wanna catch you if you fall
wanna kiss you once
wanna kiss you once

and last forever
Naposledy upravil Andrew dne 09 dub 2010, 00:49, celkově upraveno 2
Uživatelský avatar
Andrew Czech Republic (cz)
 
Příspěvky: 3418
Registrován: 21 led 2010, 00:07
Bydliště: Synerec/Rathovice

Příspěvekod Andrew » 09 dub 2010, 00:05

Tak snad :) Velké díky patří 12345 :!:
Uživatelský avatar
Andrew Czech Republic (cz)
 
Příspěvky: 3418
Registrován: 21 led 2010, 00:07
Bydliště: Synerec/Rathovice

Příspěvekod Kaja » 09 dub 2010, 00:33

I know some time is /hard?/ again
anything you wanted
one day you see /that?/'s no one
you belong to
some /rain/ rains again
and you try to run away
feels so bad, so insane
all the time, all the day

and I would do anything
to make this situation get better like this
and I would do anything
to keep you as secret and want them to ask (?)

and I just want to hold you
wanna hug you
wanna catch you if you fall
wanna kiss you
wanna kiss you

last forever

no pretty lie (?) no pretty sunrise and the sacrifice again (?)
no true romance
no kisses
when the memories were made

then you cry
on the ground
and really feel so broken

get true
for the sleep
not as question (?)

and I would do anything
to make this situation get better like this
and I would do anything
to keep you as secret and want them to ask (?)

and I just want to hold you
wanna hug you
wanna catch you if you fall
wanna kiss you once
wanna kiss you once

last forever

and I would do anything
to make this situation get better like this
and I would do anything
to keep you as secret and want them to ask (?)

and I would do anything
to make this situation get better like this
and I would do anything
to keep you as secret and want them to ask (?)

and I just want to hold you
wanna hug you
wanna catch you if you fall
wanna kiss you once
wanna kiss you once

last forever




Pokúšali sme sa to počúvať, niečo sme povsúvali, čo počujeme my, posúď
Uživatelský avatar
Kaja Slovakia (sk)
 
Příspěvky: 11272
Registrován: 18 úno 2010, 12:04
Bydliště: Nitra

Příspěvekod Andrew » 09 dub 2010, 00:50

Ona je taky otázka, co tam slyšíme a co by tam dávalo smysl :) Se přiznám, že na jednom nebo dvou místech jsem tomu taky oproti tomu, co slyším, pomáhal :) By mě fakt zajímal původní text. Si mu schválně řeknu :D
Uživatelský avatar
Andrew Czech Republic (cz)
 
Příspěvky: 3418
Registrován: 21 led 2010, 00:07
Bydliště: Synerec/Rathovice

Příspěvekod Kotě » 09 dub 2010, 09:23

Mohla bych prosil nějakou spřízněnou duši ze Slovenska aby sem hodila i text na Suchý ľad??? Já si myslela že po sKoro půl roce česko - slovenského šmajdění jsem na tom se slovenčinou dobře a ono prd. Já prostě nevím co s tím suchým ledem dělá - pálí, válí, nebo nedejbože kálí :D :?: Holt mi ten text celý tak nějak uniká...
Uživatelský avatar
Kotě
 
Příspěvky: 2321
Registrován: 05 úno 2010, 22:49

Příspěvekod Andrew » 09 dub 2010, 09:26

Já čekal, jestli to tu někdo napíše, abych si nepřipadal jako blbec :D Já taky všemu nerozumím :D
Jestli to nějaká duše ze Slovenska přepíše, hoďte to prosím sem nebo mně soukromou zprávou a já to připojím k tomu odkazu na stažení, jako to je u toho Last Forever.
Uživatelský avatar
Andrew Czech Republic (cz)
 
Příspěvky: 3418
Registrován: 21 led 2010, 00:07
Bydliště: Synerec/Rathovice

Příspěvekod Lilie » 09 dub 2010, 09:36

PÁLÍ Obrázek

Jinak jsem si to poprvé pustila někdy po půlnoci, co jsme dokecaly na Skypu......Posadila se, hooodně rychle zase vstala (nábytek je drahý :oops: ), pak šla hledat klobouk, abych ho mohla smeknout Obrázek
Asi kolem třetí hodiny ráno jsem usoudila, že bych mohla konečně vypnout Mp3, takže jsem úúúúžasně vyspalá Obrázek
Uživatelský avatar
Lilie Czech Republic (cz)
 
Příspěvky: 5445
Registrován: 05 úno 2010, 23:38
Bydliště: Mechov

Příspěvekod Míla » 09 dub 2010, 09:42

Lilie píše:PÁLÍ Obrázek

Jinak jsem si to poprvé pustila někdy po půlnoci, co jsme dokecaly na Skypu......Posadila se, hooodně rychle zase vstala (nábytek je drahý :oops: ), pak šla hledat klobouk, abych ho mohla smeknout Obrázek
Asi kolem třetí hodiny ráno jsem usoudila, že bych mohla konečně vypnout Mp3, takže jsem úúúúžasně vyspalá Obrázek
JE TO VŠECHNO SUPER .DÍKY VŠEM ZA TO CO DĚLAJÍ.SHÁNĚJÍ KLIPY PÍSNIČKY... :P :P :P JSEM SPOKOJENÁ. MÍLA
Uživatelský avatar
Míla Czech Republic (cz)
 
Příspěvky: 1951
Registrován: 08 bře 2010, 18:46

Příspěvekod Kotě » 09 dub 2010, 09:56

Lilie píše:PÁLÍ Obrázek

Jinak jsem si to poprvé pustila někdy po půlnoci, co jsme dokecaly na Skypu......Posadila se, hooodně rychle zase vstala (nábytek je drahý :oops: ), pak šla hledat klobouk, abych ho mohla smeknout Obrázek
Asi kolem třetí hodiny ráno jsem usoudila, že bych mohla konečně vypnout Mp3, takže jsem úúúúžasně vyspalá Obrázek

Já už jsem byla večer jako zblblá, tak jsem to poslechla, řekla dobrý.. a šla spát. Takže mě blesk trefil cestou do práce a nábytek byl v pohodě. Teda až než jsem otevřela Blesk...ale to je nábytek v práci, to je mi fuk (aj, dostanu oftopicky po čumáku :? :D )
Uživatelský avatar
Kotě
 
Příspěvky: 2321
Registrován: 05 úno 2010, 22:49

Příspěvekod Lilie » 09 dub 2010, 10:00

deppholl píše:
Lilie píše:PÁLÍ Obrázek

Jinak jsem si to poprvé pustila někdy po půlnoci, co jsme dokecaly na Skypu......Posadila se, hooodně rychle zase vstala (nábytek je drahý :oops: ), pak šla hledat klobouk, abych ho mohla smeknout Obrázek
Asi kolem třetí hodiny ráno jsem usoudila, že bych mohla konečně vypnout Mp3, takže jsem úúúúžasně vyspalá Obrázek

Já už jsem byla večer jako zblblá, tak jsem to poslechla, řekla dobrý.. a šla spát. Takže mě blesk trefil cestou do práce a nábytek byl v pohodě. Teda až než jsem otevřela Blesk...ale to je nábytek v práci, to je mi fuk (aj, dostanu oftopicky po čumáku :? :D )


Takže ten Blesk si mám pořídit? Obrázek
Uživatelský avatar
Lilie Czech Republic (cz)
 
Příspěvky: 5445
Registrován: 05 úno 2010, 23:38
Bydliště: Mechov

Příspěvekod Paula » 09 dub 2010, 10:15

poprosím niekoho zo Slovenska, aby sa na to mrkol, lebo nebola som si istá niektorými slovami :D

Suchý ľad

S tvárou plane (plne) som tam sedel
kávu si po dúškoch popíjal
po chvíli som už všetko vedel
pocit hluku ma len zabíja

ja už ďalej nevládzem
páliť suchý ľad
patriť medzi posledným, ktorým niet čo vziať
zabudnuté tajomstvá ľudí
ku ktorým nastal prach
ja im mávam, mávam
vo vreckách

úbohé sú tie piesne
zložené pod tlakom sĺz
každý žije len tak tesne
stlačený teplom ženských pŕs
niekto si len slabo zažne
za to že je slyzký klaun
protekcia ako vo sne
ho pretlačí kde sa len dá

ja už ďalej nevládzem
páliť suchý ľad
patriť medzi posledných, ktorým niet čo vziať
zabudnuté tajomstvá ľudí
ku ktorým nastal prach
ja im mávam, mávam
vo vreckách

pustite ma z tejto diery
nájsť aspoň štipku viery
a slová, ktoré sa hladia prázdnym
odpovedia na časté otázky

ja už ďalej nevládzem
páliť suchý ľad
patriť medzi posledných, ktorým niet čo vziať
zabudnuté tajomstvá ľudí
ku ktorým nastal prach
ja im mávam, mávam
vo vreckách
Uživatelský avatar
Paula Slovakia (sk)
 
Příspěvky: 6658
Registrován: 19 úno 2010, 22:06
Bydliště: Žilina

Příspěvekod 12345 » 09 dub 2010, 10:29

fanusicka píše:poprosím niekoho zo Slovenska, aby sa na to mrkol, lebo nebola som si istá niektorými slovami :D



Já tam slyším tohle, ale vzhledem k tomu, že neumím slovensky, tak asi blbě :-)

Suchý ľad

S tvárou plane (plne) som tam sedel "s tvárou v dlaniach"?
kávu si po dúškoch popíjal
po chvíli som už všetko vedel
pocit hluku ma len zabíja

ja už ďalej nevládzem
páliť suchý ľad
patriť medzi posledným, ktorým niet čo vziať - Patrim mezi posledny, ktorym je čo vziat..
zabudnuté tajomstvá ľudí
ku ktorým nastal prach - u ktorych nastal krach
ja im mávam, mávam - ja ich mávám
vo vreckách

úbohé sú tie piesne
zložené pod tlakom sĺz
každý žije len tak tesne
stlačený teplom ženských pŕs
niekto si len slabo zažne - niekto si len slavu ??zožer??
za to že je slyzký klaun
protekcia ako vo sne - protekcia ako bože
ho pretlačí kde sa len dá

ja už ďalej nevládzem
páliť suchý ľad
patriť medzi posledných, ktorým niet čo vziať - patrim/ktorym je čo vzať
zabudnuté tajomstvá ľudí
ku ktorým nastal prach - u ktorych nastal krach
ja im mávam, mávam - ich
vo vreckách

pustite ma z tejto diery
nájsť aspoň štipku viery
a slová, ktoré sa hladia prázdnym - ktoré zahladia vrasky
odpovedia na časté otázky

ja už ďalej nevládzem
páliť suchý ľad
patriť medzi posledných, ktorým niet čo vziať - patrim, je
zabudnuté tajomstvá ľudí
ku ktorým nastal prach - u ktorych nastal krach
ja im mávam, mávam
vo vreckách
12345
 
Příspěvky: 1125
Registrován: 23 úno 2010, 00:08

Příspěvekod Paula » 09 dub 2010, 10:34

je to možné, lebo dnes strážim sestrino malé dieťa, ktoré mi tu pobehuje a sem tam plače a odťahuje ma od PC preč, tak to bolo len tak narýchlo. Musím počkať kým pôjde spať, až to vypočujem aspoň X-krát, lebo pri tom malom čertovi sa to nedá :wink:
Uživatelský avatar
Paula Slovakia (sk)
 
Příspěvky: 6658
Registrován: 19 úno 2010, 22:06
Bydliště: Žilina

Příspěvekod Paula » 09 dub 2010, 10:47

malá je už v postelil, tak si nasadzujem sluchátka na uší, až si to dám riadne nahlas, lebo keď som to mala po tichu, tak som počula to, čo som vám sem napísala :lol:
Uživatelský avatar
Paula Slovakia (sk)
 
Příspěvky: 6658
Registrován: 19 úno 2010, 22:06
Bydliště: Žilina

Příspěvekod Paula » 09 dub 2010, 11:23

No hneď sa mi to lepšie počúva, keď to malé živé striebro spí a "nepiští" tu pri mne. Je zaujímavé si teraz po sebe čítať môj prvý prepis, ale to som počula, keď som to mala potichšie a teraz keď to porovnám s týmto druhým, keď som mala sluchátka v ušiach a kľud. Ale aj tak som si neni istá, touto vetou: protekcia ako vo sne (bože) - raz tam počujem bože, raz vo sne :lol:

S tvárou v dlaniach som tam sedel
kávu si po dúškoch popíjal
po chvíli som už všetko vedel
pocit hluku ma len zabíja

ja už ďalej nevládzem
páliť suchý ľad
patrím medzi posledných, ktorým je čo vziať
zabudnuté tajomstvá ľudí
u ktorých nastal krach
ja ich mávam, mávam
vo vreckách

úbohé sú tie piesne
zložené pod tlakom sĺz
každý žije len tak tesne
stlačený teplom ženských pŕs
niekto si len slávu zožne
za to že je slyzký klaun
protekcia ako vo sne (bože)
ho pretlačí kde sa len dá

ja už ďalej nevládzem
páliť suchý ľad
patrím medzi posledných, ktorým je čo vziať
zabudnuté tajomstvá ľudí
u ktorým nastal krach
ja ich mávam, mávam
vo vreckách

pustite ma z tejto diery
nájsť aspoň štipku viery
a slová, ktoré zahladia vrásky
odpovedia na časté otázky

ja už ďalej nevládzem
páliť suchý ľad
patrím medzi posledných, ktorým je čo vziať
zabudnuté tajomstvá ľudí
u ktorým nastal krach
ja ich mávam, mávam
vo vreckách
Uživatelský avatar
Paula Slovakia (sk)
 
Příspěvky: 6658
Registrován: 19 úno 2010, 22:06
Bydliště: Žilina

Další

Zpět na Miro Šmajda a jeho projekty

cron